1Aceptación
Estos términos regulan el uso del sitio trapeziconsulting.com (versiones en inglés y en español), operado por Trapezi (). Al navegar o enviar un formulario, usted los acepta junto con la Política de Privacidad. El sitio y nuestros servicios están dirigidos a empresas, no a consumidores.
2Servicios y propuestas
El sitio presenta nuestros servicios de Revisión de Planos, Dibujo Mecánico, Optimización de Geometría, Formación GD&T Aplicada (impartida en línea y en vivo) y servicios adicionales. Enviar una solicitud no crea un contrato. El contrato solo existe cuando usted aprueba la propuesta enviada por Trapezi, que define alcance, entregables, precio, moneda, plazo y condiciones de pago. En caso de diferencia, prevalece la propuesta aprobada.
3Precios y plazos
Los precios y plazos indicados como "desde" son referencias para piezas de baja complejidad. Los precios se muestran en dólares estadounidenses o en euros, son cerrados por proyecto y no incluyen impuestos, comisiones bancarias ni retenciones aplicables en su país, salvo que la propuesta indique otra cosa. Los plazos empiezan a contar cuando recibimos toda la información y los archivos necesarios, y se cuentan en días hábiles. La entrega urgente es un adicional que se cotiza según la fecha solicitada.
4Envío de archivos
- Al enviar archivos, usted declara tener derecho a compartirlos y autoriza su uso únicamente para cotizar y ejecutar su proyecto.
- Los modelos 3D se reciben y entregan en formato STEP. Los planos se entregan en PDF.
- No envíe archivos con virus, contenido ilícito o datos de terceros sin autorización, ni información sujeta a controles de exportación (como datos técnicos regulados por ITAR o EAR) sin avisarnos antes.
5Confidencialidad
Todo envío de archivos por el formulario de solicitud está cubierto por el Acuerdo Mutuo de Confidencialidad, aceptado electrónicamente antes del envío. Si su empresa lo prefiere, también firmamos su propio NDA.
6Propiedad intelectual
Los textos, planos de ejemplo, ilustraciones, animaciones, la marca y el logotipo del sitio pertenecen a Trapezi y no pueden copiarse ni usarse comercialmente sin autorización. Los planos de ejemplo son ilustrativos y representan piezas ficticias. Los derechos sobre los entregables de cada proyecto se transfieren al cliente en los términos de la propuesta aprobada, una vez realizado el pago.
7Autoridad de diseño y responsabilidad profesional
Trapezi presta servicios de delineación, documentación técnica y consultoría técnica, a partir de la información y los archivos facilitados por el cliente. Trapezi no actúa como ingeniero colegiado, titulado habilitado ni con cédula profesional en el país del cliente, y no firma, visa ni certifica ningún documento.
Todos los planos, análisis y recomendaciones se entregan para revisión del cliente. El cliente sigue siendo la autoridad de diseño: es responsable de revisar, aprobar y liberar cualquier entregable para fabricación, compra o uso, y de cumplir los códigos, normas y reglamentos aplicables a su producto y a su jurisdicción. Los planos se preparan en el cajetín del cliente, con los campos de aprobación reservados al cliente.
8Limitación de responsabilidad
Trapezi no responde por decisiones tomadas únicamente con base en el contenido general del sitio, por información incorrecta o incompleta facilitada por el cliente, por las consecuencias de liberar entregables sin la revisión y aprobación del propio cliente, ni por indisponibilidades temporales del sitio. En la medida en que la ley lo permita, la responsabilidad de Trapezi por cada proyecto se limita al importe pagado por ese proyecto, según la propuesta aprobada.
9Uso adecuado del sitio
No está permitido intentar acceder a áreas restringidas, sobrecargar el servidor, enviar formularios automatizados ni usar el sitio con fines ilícitos. Los enlaces a sitios de terceros se rigen por las normas de esos servicios.
10Ley aplicable y jurisdicción
La ley aplicable y la jurisdicción de cada proyecto se indican en la propuesta aprobada. En su defecto, estos términos se rigen por la ley y los tribunales del lugar donde Trapezi está establecida, salvo que una ley imperativa disponga otra cosa. Consultas: contact@trapeziconsulting.com.